traducao_autorizada

Tradução do Zabbix – Como relatar problemas

Como muitos sabem, eu invoquei para mim a tarefa de traduzir o Zabbix, a ferramenta que tanto nos auxilia a manter nossa infraestrutura online e nossos usuários menos descontentes (afinal usuário feliz é uma coisa que raramente ocorre quando nosso telefone toca hehehehe). No segundo semestre de 2015 expandi o trabalho, me colocando como meta […]

wiki_en_pt

[Tradução] O que há de novo no Zabbix 3.0

Este artigo é uma tradução, com poucas adaptações, e o texto original está disponível em: http://www.zabbix.com/whats_new.php O que há de novo no Zabbix 3.0 Aqui está! O esperado e desejado Zabbix 3.0 está disponível e com várias novidades. Vamos descrever superficialmente algumas delas para que você as coloque em prática. Dentre elas… qual você estava […]

dashboard_zabbix_3

Zabbix 3 FINAL disponível para download e muito mais…

Após uma longa espera… em uma galáxia não tão distante assim… Hoje, 16/02/16, finalmente temos o Zabbix 3 disponível… conforme todos (espero eu) já constataram nos posts de hoje nos grupos e blogs. Os arquivos podem ser baixados aqui. Existem algumas coisas que poucas pessoas, ou quase ninguém, percebeu… é que, ao contrário do que […]

zabbix_3_alfa_6_destaque

Zabbix 3 – Release Candidate 2 ou superior

Continuando os testes com os Release Candidate do Zabbix 3… a Zabbix SIA liberou hoje o segundo Release Candidate do Zabbix 3 e ainda deu um indicativo na casa de SEMANAS para o lançamento da versão final do produto (ou seja pode ser que saia antes de março pelo visto vou errar a minha previsão… mas […]

zabbix_3_alfa_6_destaque

Zabbix 3 – Beta 1

Vamos começar a aquecer os motores Srs, Srtas e assemelhados… a Zabbix SIA liberou hoje o primeiro BETA do Zabbix 3 e ainda deu um indicativo na casa de SEMANAS para o lançamento da versão final do produto (ou seja pode ser que saia antes de março pelo visto vou errar a minha previsão… mas […]

Primeiro beta vem aí ?

Em recente post a Zabbix deu a indicar que a data de lançamento do Zabbix 3 está ficando próxima (na escala de semanas / meses)… O processo de desenvolvimento de uma nova versão do Zabbix envolve: Desenvolvimento de propostas internas (não é público mesmo); Desenvolvimento de versões alfas (para pessoas apressadas e desenvolvedores de ferramentas […]

zabbix_conference2016

Novidades: Zabbix Conference 2016

O Zabbix Team publicou hoje em seu perfil do Twitter que está definida a data que ocorrerá o Zabbix Conference 2016. Para quem pretende participar: o evento ocorrerá nos dias 9 e 10 de setembro. O evento ocorre anualmente na cidade de Riga/Letônia, já tive oportunidade de participar em duas ocasiões e é uma experiência única realmente.

zabbix_3-alfa-6

Script para instalação do ZBX 3.0 ALFA 6 no Centos 7

Objetivos deste post: Disponibilizar script para instalação de LABORATÓRIO para TESTES com o ZABBIX 3.0 ALFA 6. Disponibilizar script para upgrade automático do LABORATÓRIO para TESTES com o ZABBIX 3.0 ALFA 6. O script irá instalar de forma automatizada o ZBX 3 a partir dos sources do DESENVOLVIMENTO da ZABBIX INC, isso quer dizer que […]

Logo ZE

Zabbix Extras (ZE) 2.1.1

Estimados, Enquanto o Zabbix 3 não sai… envio aqui o que, provavelmente será a última versão do Zabbix Extras para Zabbix 2.X.Y. Com a atual conjuntura do país não tenho tido muito tempo nem cabeça para conseguir desenvolver as várias idéias que tenho para o plugin (afinal o software é livre… mas o almoço não…). […]

Zabbix 3 – versão ALFA Script para instalar em Centos 6.7

Visando auxiliar na curiosidade e aumentar a quantidade de usuários testando o Zabbix 3 (versão ALFA…) resolvi criar um script para testa-lo em ambiente CENTOS (escolhi a versão 6.7 mas pode ser que funcione com versões posteriores). Esta versão não é para ambientes de produção. Install Zabbix 3 ALFA / CENTOS Esta versão não é […]